Déroulement

Les étapes clés de l'étude

(cliquez ci-dessous sur l'étape pour plus de détails)  

Confidentialité

Aucune information n'est communiquée à l'armée ou à qui que ce soit d'autre. A toutes les étapes de cette étude, les réponses sont traitées de manière confidentielle. Les données de chaque participant sont rassemblées sous un numéro de code anonyme attribué à chacun et seuls les responsables du projet ont accès aux noms et adresses des participants. Cela leur permet de faire parvenir la rémunération de chacun à la bonne adresse.Chacun est libre de refuser de participer ou d’interrompre sa participation à n’importe quel moment de l’étude.